Specters of war: Reclamation, recovery, and return in southeast Asian -American literature and history