Evaluating teaching techniques in the hmong breast and cervical cancer health awareness project