US moves to stifle Hmong-American undercover activity