Methodological issues in the anthropometric assessment of Hmong children in the United States